التسميات

الاثنين، 30 يناير 2012

The First statement of UAE'S 7 citizens

In the name of Allah, the Most Merciful, the Beneficent

Praise be to Allah and prayers and peace be upon the best of God's creations, our Prophet Muhammad, along with his family and righteous companions. And then:

We, the signatories of this statement, have been exposed to inequitable and illegal procedure that is contrary to the essential human rights as well as the state's constitution and legislations, which is the withdrawal of our nationalities. Actually, the common factor between all of us is our affiliation as reformists to the Association of Reform & Social Guidance whose board of directors has been dissolved and, as a reaction, a case has been filed for lifting the ban imposed on it; the procedures of litigation are still underway. In addition to this, some of the undersigned have signed on a petition submitted to the president of the state demands reformative procedures in the legislative authority so as to prepare the climate for a wholesome parliamentary election which brings about a parliament with full authorities later on.


As we issue this statement, we call on all parties, institutions, associations, dignitaries and officials concerned with human rights, both inside and outside the state, to stand with us in this human rights case, which does not concern us alone, but revokes concern of all the advocates of rights in this domain of activity as well as those who would fell prey to this oppressive procedure in the future. In fact, this case affects the present and the future of our state and its reputation at the regional and international levels. But, we trust in Allah first, then in the wisdom of HRH Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, President of the State, and his fellow members of the Federal Supreme Council of the rulers of the Emirates, and the wisdom of His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice-President and Prime Minister, to stop this unjust action and responded to this aggression against the citizens of the state. We call for prompt cancellation of these oppressive measures against the advocates of reform in the state, and save the destiny of their families, wives and children, as well as the reformist institutions, all Islamic Da'wahs, defenders of rights  and the freemen nationwide.

It is enough abuse for the state  and its people along with its reputation internally, regionally and internationally, to be tarnished by unpatriotic corrupt leaders and advisers in the state security apparatus, who weave a spider-web of evils, sow the seeds of discord, and make enemies at home and abroad. We trust in God first, then the wisdom of the President and his crown-prince and rulers, to remove this malignant tumor in this apparatus, to save our country from the destinies of the revolutionary states in the regions due to the accumulation of these tumors in the security apparatuses of those countries. God save our country, our people and our society from all evils, and provide us with sustainable security, safety, stability, intimacy, love and brotherhood in Allah, and make our country high in the skies in protecting the rights and raising the white flag of right in the world.

May Allah bless our Prophet Muhammad, his Family and Companions
25 Muharram 1433 AH – 20 December 2011 AC
  1. Sheikh Muhammad Abdul-Raziq As-Siddiq, member of the International Union of Muslim Scholars
  2. Dr. Ali Hussain Al Hammadi, president of the Center of Creative Thinking
  3. Dr. Shahin Abdullah Al Hosni, expert in library and information sciences
  4. Mr. Hussein Munif Al Jabri, pedagogical and educational expert
  5. Mr. Hassan Munif Al Jabri, founder and an expert in charities
  6. Mr. Ibrahim Hassan Al-Marzouqi, teacher and pedagogue
  7. Mr. Ahmed Ghaith Al-Suwaidi, educational expert

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق